TaudotWrite LaTeX on your Mac, live with your coauthors.
A Mac app for writing LaTeX. The editor works the way Overleaf's does, or you can write in Neovim, and the PDF beside it updates as you type. It works with your Overleaf projects: coauthors in the browser see your edits as you make them, under your name, and their comments show up next to your text.
In early testing. One email when you can try it, nothing else. Privacy.